Saltar al contenido principal
IBDNutrition

Dieta DEEC · Adaptación Latina

Fase 1: Inducción

Recetas de inspiración latinoamericana · CDED Fase 1 (Levine et al., 2019 · Bischoff et al., 2023)

Propuestas de inspiración latinoamericana para revisión individual con el equipo de nutrición. Los alimentos, las raciones y las sustituciones deben cotejarse con el protocolo y la pauta de cada persona; este recetario no es una transcripción completa del ensayo.

Alimentos utilizados en estos ejemplos: Pechuga de pollo · Pescado blanco · Huevos · Patata pelada · Arroz blanco · Fideos de arroz · Plátano · Manzana pelada · Pepino pelado · Tomate · Espinacas · Aceite de oliva · Sal

* Nota: Las imágenes de los platos han sido generadas por Inteligencia Artificial con fines ilustrativos y pueden no corresponder de forma exacta con los ingredientes o descripciones clínicas.

Referencias orientativas de raciones:

Pechuga de pollo fresca: la referencia diaria del protocolo es 150–200 g. El equipo tratante decide si esa referencia es adecuada y deja escrita la ración individual. «½ de la ración diaria» significa repartir esa misma cantidad entre dos comidas, no añadir otra ración.

Pescado: 100–150 g de pescado blanco fresco un día por semana, en sustitución del pollo de todo ese día. Pollo y pescado se pesan en crudo, en su parte comestible, sin piel, huesos ni espinas; no equivalen al mismo peso cocinado.

Base repartida entre las comidas: 2 huevos, 2 patatas, 2 plátanos dulces (no plátano macho) y 1 manzana pelada al día. Patatas peladas, cocidas y refrigeradas antes del consumo; seguir las indicaciones de conservación. Individualizar tamaño, textura y preparación.

Arroz, fideos, aceite y verduras: fijar las cantidades con el equipo tratante y sumarlas al total diario y a los límites de la fase. Los extras opcionales necesitan una cantidad escrita y contabilizada: no se añaden automáticamente sobre la pauta.

Este ejemplo no fija calorías ni garantiza cubrir una necesidad individual, tampoco en adultos activos. No aumentar la fórmula para compensar diferencias entre platos; revisar el conjunto de dieta y nutrición enteral con el equipo tratante.

Esta lista no acredita el cumplimiento diario del protocolo. El equipo de nutrición debe revisar raciones, sustituciones y texturas antes de utilizar estos ejemplos.

Imágenes ilustrativas generadas por IA. Las cantidades son las del texto y deben ajustarse con el equipo tratante; la imagen no representa una ración pesada.

Lunes

Ilustrativa · IADesayuno

Huevos pericos con arroz blanco

2 huevos revueltos con 1 tomate picado en daditos y 1 cdta de aceite de oliva. Acompañados de 100 g de arroz blanco cocido. 1 plátano maduro.

Ilustrativa · IAComida

Arroz con pollo desmechado

Arroz blanco cocido, cantidad individualizada, con la ración diaria completa de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada con tomate y aceite de oliva. 2 patatas medianas peladas, cocidas y refrigeradas.

Ilustrativa · IAMerienda

Compota de manzana con plátano

1 manzana pelada cocida y triturada. 1 plátano maduro en rodajas por encima.

Ilustrativa · IACena

Sopa de pollo con fideos de arroz

Caldo casero reservado al cocinar la pechuga de la comida, sin añadir otra ración de carne. Fideos de arroz cocidos, espinacas, tomate, aceite de oliva y sal: individualizar cantidades y repartir las verduras del día.

Martes

Ilustrativa · IADesayuno

Huevo cocido con plátano dulce fresco

1 huevo cocido con clara y yema cuajadas, aliñado con 1 cdta de aceite de oliva. 1 plátano dulce maduro (banana de postre, no plátano macho), pelado y fresco.

Ilustrativa · IAComida

Pescado blanco a la plancha con arroz y ensalada

Pescado blanco fresco: referencia de 100–150 g en crudo comestible, sin espinas, a la plancha con aceite de oliva y sal. 200 g de arroz blanco cocido como cantidad del ejemplo a individualizar. Ensalada de pepino pelado y tomate según la pauta.

Ilustrativa · IAMerienda

Manzana pelada y plátano

1 manzana pelada cortada en gajos. 1 plátano maduro.

Ilustrativa · IACena

Puré de patata criolla con huevo cocido

2 patatas medianas peladas, cocidas, refrigeradas y después chafadas con aceite de oliva y sal. 1 huevo cocido con clara y yema cuajadas, picado por encima.

Miércoles

Ilustrativa · IADesayuno

Arroz blanco con huevo revuelto

150 g de arroz blanco cocido con 2 huevos revueltos en aceite de oliva. 1 plátano maduro como acompañamiento.

Ilustrativa · IAComida

Sopa de arroz con pollo y tomate

Sopa casera de arroz blanco cocido con ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada. Tomate y espinacas, repartidos de la cantidad diaria indicada. 2 patatas medianas peladas, cocidas y refrigeradas aparte. Individualizar arroz y aceite.

Ilustrativa · IAMerienda

Compota de manzana

1 manzana pelada cocida a fuego lento y triturada. 1 plátano maduro en rodajas.

Ilustrativa · IACena

Arroz blanco con pollo picado y espinacas

Arroz blanco cocido: individualizar la cantidad con el equipo tratante. ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo, picada y completamente cocinada con tomate, aceite de oliva y sal. Espinacas de la cantidad diaria indicada.

Jueves

Ilustrativa · IADesayuno

Huevos pericos con tomate y plátano dulce fresco

2 huevos revueltos con tomate picado y aceite de oliva, completamente cuajados. 1 plátano dulce maduro (banana de postre, no plátano macho), pelado y fresco. Sal al gusto.

Ilustrativa · IAComida

Arroz con pollo desmechado y ensalada de pepino

200 g de arroz blanco cocido como cantidad del ejemplo a individualizar. ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada con tomate. 1 patata mediana pelada, cocida y refrigerada. Pepino pelado, aceite de oliva y sal según la pauta.

Ilustrativa · IAMerienda

Plátano maduro y manzana pelada

1 plátano maduro. 1 manzana pelada cortada en trozos.

Ilustrativa · IACena

Caldo de pollo con espinacas y patata

Caldo casero con ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada. 1 patata mediana pelada, cocida, refrigerada y cortada en cubos. Espinacas, tomate, aceite de oliva y sal según la pauta; compartir las verduras entre los platos.

Viernes

Ilustrativa · IADesayuno

Tortita de plátano y huevo con arroz

1 plátano dulce triturado batido con 1 huevo. Cocinar la tortita completamente en sartén con aceite de oliva. 100 g de arroz blanco cocido como cantidad del ejemplo a individualizar.

Ilustrativa · IAComida

Puré de patata criolla con pollo a la plancha

2 patatas medianas peladas, cocidas, refrigeradas y después chafadas con aceite de oliva. Pechuga a la plancha: ración diaria completa de pollo, pesada en crudo. Tomate y pepino pelado con aceite de oliva y sal según la pauta.

Ilustrativa · IAMerienda

Compota de manzana con canela

1 manzana pelada cocida y triturada. 1 plátano maduro en rodajas.

Ilustrativa · IACena

Sopa de pollo con fideos de arroz y espinacas

Caldo casero reservado al cocinar la pechuga de la comida, sin añadir otra ración de carne. Fideos de arroz cocidos, espinacas y tomate, con cantidades individualizadas. 1 huevo cocido con clara y yema cuajadas, picado en la sopa. Aceite de oliva y sal según la pauta.

Sábado

Ilustrativa · IADesayuno

Huevos pericos con plátano dulce fresco

2 huevos revueltos con tomate picado, 1 cdta de aceite de oliva y sal, completamente cuajados. 1 plátano dulce maduro (banana de postre, no plátano macho), pelado y fresco.

Ilustrativa · IAComida

Arroz con pollo desmechado y tomate

Arroz blanco cocido, cantidad individualizada, con ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada con tomate y aceite de oliva. 2 patatas medianas peladas, cocidas y refrigeradas. Espinacas de la cantidad diaria indicada.

Ilustrativa · IAMerienda

Manzana pelada con plátano machacado

1 manzana pelada en gajos. 1 plátano maduro machacado como dip.

Ilustrativa · IACena

Arroz blanco con pollo desmechado y ensalada

Arroz blanco cocido: individualizar la cantidad con el equipo tratante. ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después completamente cocinada y desmechada con tomate. Pepino pelado y espinacas de las cantidades diarias indicadas, con aceite de oliva y sal.

Domingo

Ilustrativa · IADesayuno

Arroz blanco con huevo revuelto y plátano

150 g de arroz blanco cocido como cantidad del ejemplo a individualizar. 1 huevo revuelto en aceite de oliva, completamente cuajado. 1 plátano dulce maduro en rodajas.

Ilustrativa · IAComida

Sopa de arroz con pollo, tomate y espinacas

Sopa casera de arroz blanco cocido con ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después cocinada y desmechada. Tomate y espinacas de las cantidades diarias indicadas. 1 patata mediana pelada, cocida y refrigerada aparte. Individualizar arroz y aceite.

Ilustrativa · IAMerienda

Compota de manzana y plátano machacado

1 manzana pelada cocida y triturada mezclada con 1 plátano maduro machacado.

Ilustrativa · IACena

Puré de patata criolla con pollo desmechado y tomate

1 patata mediana pelada, cocida, refrigerada y después chafada con aceite de oliva y sal. ½ de la ración diaria de pollo, pesada en crudo y después completamente cocinada y desmechada con tomate. 1 huevo cocido con clara y yema cuajadas, en rodajas. Espinacas de la cantidad diaria indicada.

Cómo interpretar las raciones y alternativas

Son ideas culinarias, no un plan energético individual. El arroz blanco se ajusta al objetivo y al apetito; no necesita un gramaje universal. Distingue intervalos del protocolo, límites e indicaciones individualizadas: un intervalo no es un mínimo abierto. Las raciones de cada receta no sustituyen la comprobación del conjunto del día, especialmente en niños.

En fases 1 y 2, las propuestas con pescado son alternativas para un único día semanal, no una indicación de repetirlo en todos los días donde aparece. El equipo debe seleccionar las comidas del día elegido y ajustar la sustitución del pollo; combinar ambos en un plato no justifica añadir más días de pescado.

Distingue el peso del ingrediente en seco o crudo del peso ya cocinado. El volumen de una sopa o crema no indica cuánto ingrediente contiene. Si falta una medida, concrétala al personalizar la receta, sin deducirla de la fotografía.

⚕ Aviso clínico: Adaptación cultural orientativa: revisar raciones, sustituciones y texturas con el equipo tratante antes de utilizarla. No sustituye la prescripción dietética individualizada.

Estos son menús tipo generales. Deben individualizarse según las necesidades, la tolerancia, la edad, la fase de la enfermedad y el tratamiento de cada persona. No sustituyen las recomendaciones de su médico o dietista-nutricionista.

Referencias bibliográficas

[1]Levine A, et al. Crohn's Disease Exclusion Diet Plus Partial Enteral Nutrition Induces Sustained Remission in a Randomized Controlled Trial. Gastroenterology. 2019;157(2):440-450.e8. PMID: 31170412

[2]Bischoff SC, et al. ESPEN guideline on Clinical Nutrition in inflammatory bowel disease. Clin Nutr. 2023;42(3):352-379. PMID: 36739756